• Outil de suivi des progrès des élèves

    Outils de suivi des progrès

     MAJ : correction de 2 coquilles

     Cet outil de suivi des progrès des élèves est un outil conçu pour compléter le Cahier de progrès de la maternelle.

    Ainsi, vous y retrouverez les items des différentes compétences proposées dans le cahier de progrès. Vous retrouverez également les mêmes "marches du progrès" que celles du cahier.

    Chaque fois qu'un élève validera une marche, vous pourrez cocher cette marche sur votre outil de suivi alors que l'élève collera sa photo sur la marche correspondante de son cahier de progrès.

    Pour confectionner cet outil, il faut, pour chaque domaine, imprimer la page au nombre voulu (chaque page peut regrouper 16 élèves) et relier le tout.

     

    Outil de suivi des progrès des élèves

     Page de garde

    Apprendre ensemble et vivre ensemble

    L'oral

    L'écrit

    L'activité physique

    Les productions plastiques   MAJ correction coquille

    Les univers sonores / Le spectacle vivant

    Découvrir les nombres et leurs utilisations

    Explorer les formes, les grandeurs et les suites organisées

    Se repérer dans le temps et dans l'espace  MAJ correction coquille

    Explorer le monde du vivant, des objets et de la matière

     

     

    Pin It

    Tags Tags : , , ,
  • Commentaires

    1
    Nicole
    Mardi 14 Juillet 2015 à 09:13

    Merci pour ce travail "monstrueux", quelle aide pour moi (qui n'en étais qu'à la page de garde de mon cahier de progrès)  !!!


    Allez, avoue, tu as des journées de plus de 24 heures.


    Profite aussi de ces vacances pour te reposer.

    2
    Mardi 14 Juillet 2015 à 09:17

    Allez, avoue, tu as des journées de plus de 24 heures.

    Chut !!! Il ne faut pas le dire winktongue. Ne t'inquiète pas, je profite aussi des vacances avec mes loulous.

    Merci pour ton message

    3
    juliette
    Mardi 14 Juillet 2015 à 15:14

    bjr


    Encore mille mercis pour votre travail si réfléchi. Serait-il possible d'obtenir vos documents en version modifiable ? cool


    Merci par avance !


    juliette1234@orange.fr


     

    4
    justine
    Lundi 20 Juillet 2015 à 23:26

    Merci pour ce partage !


    Ce cahier de progrès et de suivi va nous simplifier la vie tellement il est facile à comprendre et compléter.


    Il va surement aussi améliorer la relation parents-école, car pour une fois ce sera clair pour chacun ! (Plus que nos monotones tableaux de compétences ... )


    Merci encore , heureusement que vous êtes là les "profs blogueurs".

    5
    calvet
    Mardi 21 Juillet 2015 à 02:36

    merci pour ce partage... Quel travail

     

    6
    Elo
    Mardi 21 Juillet 2015 à 08:19

    Je suis très admirative de ton travail. Je voulais te remercier pour cet outil qui me donne une idée très détaillée des nouveaux programmes.

    7
    Noisette17
    Vendredi 24 Juillet 2015 à 09:05

    J'aimerais réaliser un cahier de progrès aussi attractif et clair que le tien en le personnalisant. Utilises tu un logiciel particulier pour tes mises en page ?  Est ce que tu crées toutes les illustrations  avec les bulles ?Travail de Titan.

    Connais tu une banque d'images intéressante pour m'aider à illustrer mon futur cahier de progrès ? 

    Merci encore pour ce partage

    8
    Vendredi 24 Juillet 2015 à 10:40

    Merci à tous pour vos messages

    Noisette17

    J'aimerais réaliser un cahier de progrès aussi attractif et clair que le tien en le personnalisant. Utilises tu un logiciel particulier pour tes mises en page ?  Est ce que tu crées toutes les illustrations  avec les bulles ?Travail de Titan.

    Pour mes illustrations, je me sers de Publish*r et si besoin de Photof*ltre. Oui les illustrations avec les bulles sont de moi yes

    Connais tu une banque d'images intéressante pour m'aider à illustrer mon futur cahier de progrès ?

    C'est justement parce que je ne trouvais rien qui me convenait que j'ai décidé de créer les miennes wink2

    9
    clochette
    Dimanche 26 Juillet 2015 à 20:58

    AU TOP DU TOP!!! cool


    Merci 1000 fois!


    (2 coquilles dans les titres au passage --> se repérerS dans le temps et dans l'espace / les productiOns plastiques) ^^


    bon été à tous

    10
    Dimanche 26 Juillet 2015 à 22:35

    Clochette : merci pour les coquilles... je vais modifier ça tout de suite

    11
    Dany
    Lundi 10 Août 2015 à 09:37

    Merci pour toutes ces belles idées et bravo pour tout ce travail !


    En ces temps de préparation de rentrée, ça booste !

    12
    Katiouchka
    Lundi 10 Août 2015 à 19:32

    J'ai découvert récemment ton blog ...Quel travail sur l'ensemble !Très impressionnée ! Bravo , merci et  bonne fin de vacances cool

    13
    celisido
    Mardi 11 Août 2015 à 00:15

    Merci pour ce travail génialissime!!!!!! Quelles bonnes idées, quelle belle réalisation!!! Bravo

    14
    Corinne
    Jeudi 13 Août 2015 à 12:11

    Des jours à chercher comment faire un  livret de progrès pour mes 3 niveaux de cycle 1 et je tombe sur ton livret qui correspond exactement à ce que je recherchais. Mille mercis pour tout ce travail et encore bravo !

    15
    Brigitte91
    Jeudi 13 Août 2015 à 16:56

    Comme diraient les gamins:" trop bien!" Bravo et surtout merci

     

    16
    laeti64
    Samedi 15 Août 2015 à 17:12

    Plongée dans tes cahiers de réussite depuis hier, je réalise combien j'ai envie de travailler ainsi: en positivant de façon concrète le travail de mes 28 ps/ms. Je me demande pourquoi tu n'as pas mis 3 compétences  dans "étudier les nombres" (cardinal ne change pas- ajouter un- combien il faut ajouter ou enlever...).

    Une question aussi à propos de ton emploi du temps: comment arrives-tu à faire tourner tous tes élèves en 30 minutes (9:45- 10:15) dans le domaine "structurer sa pensée"? Avec mes 28 élèves -dont 18 MS que je diviserai en 3 groupes- il me faut au moins 45 minutes!

    En tout cas, un grand bravo admiratif, et merci beaucoup!

     

    17
    Samedi 15 Août 2015 à 19:02
    laeti64

     

    Plongée dans tes cahiers de réussite depuis hier, je réalise combien j'ai envie de travailler ainsi: en positivant de façon concrète le travail de mes 28 ps/ms. Je me demande pourquoi tu n'as pas mis 3 compétences  dans "étudier les nombres" (cardinal ne change pas- ajouter un- combien il faut ajouter ou enlever...).

    je n'ai pas bien compris ta question

     

    Une question aussi à propos de ton emploi du temps: comment arrives-tu à faire tourner tous tes élèves en 30 minutes (9:45- 10:15) dans le domaine "structurer sa pensée"? Avec mes 28 élèves -dont 18 MS que je diviserai en 3 groupes- il me faut au moins 45 minutes!

    Parfois, ils ne tournent pas du tout. Quand ils tournent, je prévoient plusieurs ateliers certains en autonomie, d'autres en semi-dirigé, un avec moi, mais le but n'est pas qu'ils fassent tous les ateliers sur ce créneau. Ils peuvent tourner sur plusieurs créneaux

    18
    laeti64
    Samedi 15 Août 2015 à 20:34

    je précise ma question: si tu lis le BO concernant les nvx programmes, dans les "objectifs attendus en fin de maternelle", tes cahiers de réussite ne traitent pas les 3 premiers objectifs  du sous-domaine "étudier les nombres" (sauf erreur de ma part...). Voilà voilà

    19
    Samedi 15 Août 2015 à 20:45

    Les objectifs ajouter un, combien il faut ajouter ou enlever sont aussi travaillés dans réaliser une collection et dans décomposer les nombres

    20
    Lundi 17 Août 2015 à 11:51

    C est ma première année et j avoue que c est vraiment rassurant de pouvoir compter sur des gens comme toi qui partagent un travail de qualité car au début on se sent totalement à la rue, sans savoir par quel bout commencer! Ça aide énormément alors merci encore à toi mais aussi tout ceux qui partagent

    21
    Flo 22370
    Mardi 18 Août 2015 à 22:24

    Bonjour!

    Wouaouhhh! Que du bonheur! La rentrée se profilant à l'horizon, je pensais m'atteler à ce travail... Ainsi je jetais un coup d'œil sur ce qui existait avant de de me jeter sur les nouveaux programmes, et... je découvre ton travail! Un grand merci à toi de partager: maman de 2 petits de 2 et 4 ans qui n'ont besoin que de peu d'heures de sommeil, j'ai peu de temps pour travailler tranquille... En tout cas chapeau! A très bientôt sûrement yes

    22
    audrey P
    Mercredi 19 Août 2015 à 12:30

    Quel travail ! Bravo et merci pour le partage ! Bonne continuation 

    23
    Célia
    Samedi 22 Août 2015 à 10:43
    c'est vraiment génial tout ce que tu arrives à faire!!! et vraiment impresionnant: cela va beaucoup nous aider dans notre travail! Bravo! tu dois y passer des heures! serait-il possible d'avoir ton cahier de progrès et les fiches de suivi des élèves en version modifiable.
    Merci d'avance et bonne continuation
    24
    Samedi 22 Août 2015 à 12:58

    Merci pour vos messages

    Célia : le cahier de progrès et les fiches de suivi ne sont pas disponibles en version modifiable

    25
    delphine
    Dimanche 23 Août 2015 à 10:38

    Waouuhhhhhh ! Génial, superbe ! Quel mérite !!!!


    Un peu en panique devant l'approche rapide de la rentrée par opposition à la vitesse avec laquelle avancent mes prép, je tombe sur ton blog et sur ton fabuleux travail ! J'ai également choisi de me lancer dans des cahiers de progrès pour la rentrée mais du mal à clarifier, me décider sur une forme qui me convienne (claire et efficace), et surtout ... comment illustrer??? 


    Et là, eurêka, te voilà ! Un énorme poids vient de s'enlever d'un coup. J'ai refait toutes mes programmations PS-GS, et je vais pouvoir me baser sur ton travail et du coup avancer sur tant d'autres points qu'il me reste à préparer...


    Un énorme merci !!!


    Le seul petit hic est que ça m'embête de reprendre ta mise en page qui t'est très personnelle, mais d'un autre côté, tu as parfaitement trouvé le slogan qu'il convient de garder comme objectif : l'école doit être chouette pour que nos petits fassent leur nid progressivement !


    Je te souhaite une chouette fin de vacances.


     

    26
    Alexe
    Lundi 24 Août 2015 à 18:42

    Merci beaucoup pour tout ce travail fantastique qui va énormément m'aider à y voir plus clair ! Bonne fin de vacances, et encore un GRAND MERCI !

    27
    Joelle
    Jeudi 27 Août 2015 à 18:03

    Bravo pour tout ce travail et merci de le mettre en ligne. je viens d'être affectée  au dernier moment en GS . Grâce à ce site j'ai l'impression d'être épaulée. Bonne rentrée et encore Merci!!

    28
    Loupiote
    Jeudi 27 Août 2015 à 23:19

    Un grand bravo et un grand merci !
    Je suis en classe unique et à la recherche de tous les outils qui peuvent me faire gagner un temps précieux !
    Bonne rentrée !

    29
    Karine
    Samedi 29 Août 2015 à 17:31

    Un grand merci pour ce partage qui m'a beaucoup aidé à y voir plus clair dans les nouveaux programmes!


    Bonne rentrée!

    30
    Sarah
    Dimanche 6 Septembre 2015 à 16:03

    Vraiment bravo et merci de partager ! Un gain de temps bien utile par rapport à ces nouveaux programmes et de nouvelles idées super!!

    31
    HIKUTINI
    Mardi 8 Septembre 2015 à 17:35

    Merci pour ce travail monstrueux , quelle aide pour moi .Serait-il possible d'obtenir vos documents que  pour la classe de G.S MATERNELLE .

    32
    Mardi 8 Septembre 2015 à 20:31
    Hikutini : tu parles des progressions ?
    33
    NATAPONDI
    Samedi 12 Septembre 2015 à 18:27

    ALors là, chapeau! L'école où j'étais l'année dernière avait déjà mis en place un projet pilote de cahier de progrès. Mais là, on saute un vrai pas! Enseignante en GS cette année à Pondicherry en Inde (et donc rentrée en classe dès le 15 juillet!!), je bosse avec une super petite équipe pour mettre en place notre outil. Dès mi octobre, nous allons livrer un 1er cahier avec les acquisitions du trimestre. Alors, grand merci pour ce gros boulot si bien pensé!

    34
    marj
    Mercredi 30 Septembre 2015 à 15:22

    Travail remarquable!!! merci BEAUCOUP pour ce partage.

    35
    glam
    Mercredi 7 Octobre 2015 à 13:25

    Super travail ! moi qui arrive en maternelle après 25 ans de cycle 3 c'est un super outil !  serait-il possible de l'avoir en version modifiable ? Merci

    36
    Claude
    Lundi 19 Octobre 2015 à 16:51

    Merci pour ce travail de qualité.

    Est il possible d'avoir une version word des cahiers de progrès pour les paginer autrement ainsi des des outlis de suivi? Merci

    37
    Vendredi 6 Novembre 2015 à 23:53

    Merci pour ce travail !!!

    Nous avons eu une réunion cette semaine avec tous les collègues de REP pour élaborer un outil. Nous n'avons rien réussi à élaborer cette fois mais tes outils sont bien pensés. Juste une interrogation car nous sommes plusieurs à nous demander comment tu utilises concrètement ces cahiers avec tes élèves. le principe a l'air super pour l'élève mais très contraignant et chronophage pour l'enseignant. est-ce la cas ? Peux-tu nous en dire plus ?

    Merci

    38
    sandrine
    Dimanche 8 Novembre 2015 à 14:29
    Merci pour votre aide, en effet, c'est un travail formidable que vous avez fait là. Et il va m'aider à évaluer mes petits dans de bonnes conditions. L'outil est facile à lire pour les parents et les enfants adorent.
    39
    jack
    Lundi 30 Novembre 2015 à 18:51

    Bonsoir,

    Ma collège et moi même, nous nous sommes inspirés de ton fameux cahier de progrès.

    Il en va de même pour l'outil de suivi.

    N'étant toujours pas un pro de l'ordi, te serait il possible de m'envoyer ce fichier sous format modifiable afin que je puisse le mettre à notre petite sauce.

    Encore un grand merci.

    Jack

    40
    sansan
    Mercredi 2 Décembre 2015 à 15:13

    Merci beaucoup de partager votre merveilleux travail!!!! 

    Et BRAVO! Je découvre votre blog, et je vais souvent vous rendre visite maintenant!!!! Encore merci! yes

    41
    kaki
    Mardi 22 Décembre 2015 à 17:03

    Super travail . Ma collègue et moi même vous remercions pour ces outils de suivi que nous allons expérimenter . On aime beaucoup votre  parallèle avec l'oiseau et la petite chouette est sympa. Nous aurions aimé y apporter qq modifs pour pouvoir mettre en format A4 pour conserver en bon état durant 3 ans de maternelle car nous craignons que ce 1/3 de A ne "survive" pas ....Nous pensons l'utiliser sans photo mais avec la date et 1 tampon réussite de validation de l'apprentissage. Si la version WORD ou PUBLISHER ou OPEN OFFICE peut être partagée cela nous simplifiera la mise en  place .

    MERCI encore pour ce partage de conception dont nous connaissons l'ampleur.

    Christine et Geneviève

    42
    Lundi 4 Janvier à 10:16

    Bonjour Jenny,

    Quel travail remarquable! Je rentre dans 15 jours de congé maternité et travailler avec ton cahier de réussite va être un plaisir. Serait-il possible que tu m'envoies la version modifiable s'il te plait, j'ai l'intention de modifier quelque peu et de citer ton nom et ton blog dans la page de présentation aux parents.

    Je te remercie. Aurélie.

    43
    pia
    Jeudi 14 Janvier à 19:46

    Un merci pour ce travail titanesque partagé! 

    44
    CPF
    Vendredi 15 Janvier à 07:24

    Chère Madame,

    Je suis directeur d'une école de 33 classes à Beyrouth au Liban. Nous nous sommes très largement inspirés de votre travail pour élaborer notre carnet de suivi des apprentissages. Je voudrais vous remercier pour votre esprit de partage et la qualité de votre travail. 

    Nidou parle chez nous en français et en arabe. Si vous souhaitiez une version de notre carnet, je vous la transmettrais avec plaisir.

    Bien cordialement,

    S. Sinnaeve

    45
    MIMI
    Dimanche 17 Janvier à 18:20

    Je suis sur le cul! quel boulot super bien fait! et pourtant je ne suis pas une débutante: ça doit fumer dans ta tête! merci de faire partager ton savoir faire. tes élèves doivent se régaler et venir avec le sourie à l'école! bon courage pour la suite! 

    46
    aurélie
    Dimanche 17 Janvier à 19:23

    Merci pour ce travail colossal! Nous allons préparer un cahier de progrès avec mon école et le tien m'inspire beaucoup. Un grand merci d'une enseignante de MS money

    47
    madri
    Dimanche 24 Janvier à 19:48

    merci beaucoup pour tout ce travail que tu partages. je travaille sur le cahier de progrès en ce moment et le tien va beaucoup m'aider et me guider. 

    Et puisque nous sommes encore en janvier, je te souhaite une très bonne année 2016!

    48
    celia
    Jeudi 28 Janvier à 21:49

    Merci beaucoup, j'ai des ps, ms, gs, cp et j'avoue que ça m'est très utile!!!! As-tu écrit un mot explicatif pour les parents? Si oui l'as tu mis en ligne, ou peux tu me le transmettre?

    Merci encore!!!!

    49
    Canelle
    Vendredi 19 Février à 11:09

    Bonjour Jenny,

    J'ai découvert ton remarquable travail dernièrement et je comptais sur les vacances pour m'y replonger afin de m'en inspirer car nous avons aussi pour projet de créer un cahier de réussite.

    Toutefois ce jour impossible de télécharger quelque domaine que ce soit : une fenêtre blanche s'ouvre et dit "pour télécharger ce fichier veuillez cliquer sur l'annonce ci-dessous" mais impossible de trouver où cliquer ...

    Merci de m'aider autant que possible à revoir ton travail stp.

    Je te remercie et encore BRAVO !

     

    50
    pascale
    Mardi 23 Février à 21:14

    Quel travail impressionnant !! Merci pour tout ce partage !

    Mais j'ai le même problème que canelle, je ne peux pas télécharger les documents, une fenêtre blanche apparaît ... Comment faire ?

    51
    Manuella
    Mardi 1er Mars à 12:33

    Bonjour, un grand bravo pour tout ce travail formidable. Je voudrais l'utiliser dans ma classe à 4 niveaux mais je n'arrive pas à télécharger les documents notamment le cahier de suivi des élèves. En connais tu la cause? C'est vraiment dommage!!!

     

    52
    Jolipapillon
    Jeudi 10 Mars à 14:21

    Bonjour,

    Je découvre ton site qui est une véritable mine d'or !

    Malheureusement, je n'arrive pas à lire ton cahier de réussites qui remporte tous les suffrages !

    Comment puis-je faire ? Cela m'intéresse beaucoup. 

    Merci pour ta réponse.

    53
    gressier
    Vendredi 11 Mars à 16:08

    j'essaie de charger tes fichiers mais je n'y arrive pas...j 'ai une page blanche qui me dit de cliquer sur l'annonce??? pas très douée j 'avoue... merci

    54
    véronique
    Samedi 12 Mars à 09:59

    Bonjour Jenny, merci de partager tous ces documents mais impossible de télécharger quelque domaine que ce soit : une fenêtre blanche s'ouvre et dit "pour télécharger ce fichier veuillez cliquer sur l'annonce ci-dessous" et rien ne se passe...Comment puis-je résoudre ce problème?

    Véronique

    55
    Pem
    Vendredi 1er Avril à 13:40

    Ma collègue et moi avons bénéficié de ton excellent travail et avions téléchargé le carnet de progrès et les grilles de suivi, nous en sommes très contentes et te remercions pour ta générosité en faisant profiter généreusement chacun de tes lecteurs. Cependant il nous manque une feuille de chaque et comme les courriers précédents le disent, nous n'arrivons plus à les télécharger....? Merci de nous faire part de la solution s'il y en a une...

    56
    suzy
    Vendredi 20 Mai à 02:55

    merci de partager ton  travail, je vais m'en inspirer . 

    57
    Tabata
    Jeudi 26 Mai à 22:55

    Merci beaucoup pour tout ce travail partagé. Serait-il possible d'avoir une version modifiable de tes fiches outil de suivi s'il te plait? En effet, mes collègues et moi avons réalisé un cahier de progrès et les compétences travaillées ne sont pas mises dans le même ordre que toi. Ce serait ainsi plus facile pour moi de les modifier afin de pouvoir les remplir dans l'ordre. En espérant que cela sera possible. Merci d'avance.

    58
    Lydia
    Mercredi 29 Juin à 06:15

    Merci pour ce travail énormissime

     

    59
    GHIS
    Mardi 12 Juillet à 23:14

    MERCI mille fois!

    Je viens de découvrir ton site, je me balade et trouve plein de pépites pour une instit qui doit reprendre la route de la maternelle après de longues années en cycle 2!!

    Merci

    60
    sedinie
    Mardi 19 Juillet à 21:56

    FORMIDABLE ! Bien plus clair, constructif et efficace que tous les discours ! Ton travail est exceptionnel, on a vraiment envie de se l'approprier (et oui, même un 19 juillet, je me projette parfaitement avec le nouvel outil que je vais construire à partir des tiens) Merci beaucoup !

    61
    Al Va
    Lundi 25 Juillet à 22:37

    Merci pour le partage. J'aime beaucoup le cahier des progrès !!!

    62
    loreena
    Mardi 2 Août à 16:51
    un grand merci pour ce travail minutieux, réflechi !!
    63
    VERO
    Mercredi 3 Août à 12:17

    TRAVAIL GENIAL ET DE GRANDE QUALITE

    64
    sophie
    Mardi 9 Août à 20:53

    Bonjour, merci pour ce travail, ton cahier est clair et j'aime bien l'idée du petit format à l'italienne. J'avais envie d'ajouter des images à certaines compétences afin qu'elles soient plus parlantes pour les élèves et que nous puissions ensemble mettre sa photo sur la marche qu'il convient. Y as tu songé? Je pense notamment au domaine de la langue,  à l'oral et l'écrit. Bonne continuation de vacances et merci!!

    65
    Vendredi 12 Août à 16:39

    Un énorme merci pour ce travail colossal !!!

    Une petite question, serait-il possible d'avoir la version modifiable de ta grille de suivi stp ?

    Merci beaucoup :)

    66
    Géraldine
    Vendredi 19 Août à 15:09

    Salut, j'ai un souci avec la grille de suive "explorer le monde", quand je l'ouvre, c'est "découvrir les nombres!"

    C'est moi ou bien il y a un bug?

    Amicalement

    Géraldine

    67
    Sabine
    Mercredi 24 Août à 18:44

    Bravo pour ton travail que je trouve très intéressant. Il est complet, cohérent et clairement présenté.

    Comment fais-tu pour créer tes escaliers de progrès ?

    Merci

    68
    Sabine
    Mercredi 24 Août à 18:46

    je rajoute mon mail pour savoir quand tu me répondras.

    la question était : Comment fais-tu pour créer tes escaliers de progrès ?

    69
    Audrey
    Mercredi 21 Septembre à 18:04

    Merci pour tous ces partages ! Ton travail est coloré et clair c'est top !!! 

    70
    sylvie
    Mercredi 12 Octobre à 09:41

    Magnifique travail! Merci pour tous ces partages. notre établissement doit se pencher sérieusement sur la question de l'évaluation positive: ton travail va beaucoup m'aider. Merci encore.

    Sylvie

    71
    Fify974
    Jeudi 27 Octobre à 17:53

    Merci beaucoup !! Quel travail !!Bravo !! Quelle générosité !! Je suis en maternelle depuis la rentrée après 10 ans de CP/CE1 (Cycle 2).. je viens de découvrir ton site grâce à une jeune collègue..je vais m'en inspirer c'est certain.

    Merci encore

    72
    nanoue
    Samedi 5 Novembre à 18:40

    merci pour ce magnifique travail. nous allons l'utiliser cette année car il est très clair et coloré pour les parents . serait-il possible d'avoir la version modifiable. en espérant une réponse de ta part encore un grand merci

     

    73
    yaya1377
    Lundi 14 Novembre à 14:29

    Bravo pour cet énorme  travail !!Je suis admirative.Tout y est!!!

    Serait-il possible d'avoir les grilles outils d'aide à l'évaluation en version modifiable?

    Merci d'avance

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :